Topic 16: Bài nghe tổng hợp
Practice 46: Listen. For questions 1–3, choose the correct answer, A, B or C. Nghe. Đối với câu hỏi 1–3, hãy chọn câu trả lời đúng, A, B hoặc C.
ANSWER & TRANSCRIPT
ANSWER: 1.C, 2.C, 3.C
| R = Reporter / S Simon / L = Lena / M = Mesut It’s Friday afternoon and I want to know what people do at a typical weekend. R: Hello. What’s your name? S: Hi, I’m Simon. R: Can you describe your typical weekend for our listeners? S: Sure. My weekends are usually busy with football. I run a football club for children in my area. I coach the kids on Saturdays. It’s really nice to watch them – they have a lot of fun and the exercise is good for them. Then on Sunday mornings, I play with my local team. It’s the football season so I also watch football on TV or on the Internet. I really love my weekends. R: Thank you. R: And what is your name? L: My name’s Lena. R: Hello, Lena. What do you do on a typical weekend? L: Well, every weekend, I go to a different part of the city and take hundreds of photos. I photograph people, places and situations – anything that looks interesting or unusual. In the evening, I look at the pictures on my computer and post the best ones on Facebook. A lot of people comment on the photos. It’s really interesting. You can see them there. R: Hello, what’s your name? M: Hello, I’m Mesut. R: And can you tell our listeners what you do on a typical weekend? M: Sure. Every weekend, I work in my family’s restaurant. It is always very busy at the weekend and they need help in the kitchen. It’s hard work but I like it because I love cooking. So, I don’t have time to relax at the weekend… I have to work! | R = Phóng viên / S Simon / L = Lena / M = Mesut Hôm nay là chiều thứ sáu và tôi muốn biết mọi người làm gì vào một ngày cuối tuần bình thường. R: Xin chào. Bạn tên gì? S: Xin chào, tôi là Simon. R: Bạn có thể mô tả một ngày cuối tuần bình thường của mình cho thính giả của chúng tôi không? S: Chắc chắn. Cuối tuần của tôi thường bận rộn với bóng đá. Tôi điều hành một câu lạc bộ bóng đá cho trẻ em trong khu vực của mình. Tôi huấn luyện trẻ em vào thứ bảy. Thật tuyệt khi được xem chúng chơi – chúng rất vui và việc tập thể dục rất tốt cho chúng. Sau đó, vào sáng chủ nhật, tôi chơi với đội địa phương của mình. Đang là mùa bóng đá nên tôi cũng xem bóng đá trên TV hoặc trên Internet. Tôi thực sự thích những ngày cuối tuần của mình. R: Cảm ơn bạn. R: Và tên bạn là gì? L: Tôi tên là Lena. R: Xin chào, Lena. Bạn thường làm gì vào một ngày cuối tuần bình thường? L: Vâng, mỗi cuối tuần, tôi đến một khu vực khác nhau của thành phố và chụp hàng trăm bức ảnh. Tôi chụp ảnh mọi người, địa điểm và tình huống – bất cứ thứ gì trông thú vị hoặc khác thường. Buổi tối, tôi xem ảnh trên máy tính và đăng những bức đẹp nhất lên Facebook. Rất nhiều người bình luận về ảnh. Thật sự rất thú vị. Bạn có thể thấy chúng ở đó. R: Xin chào, tên bạn là gì? M: Xin chào, tôi là Mesut. R: Và bạn có thể cho người nghe biết bạn làm gì vào một ngày cuối tuần thông thường không? M: Chắc chắn rồi. Mỗi cuối tuần, tôi làm việc tại nhà hàng của gia đình. Vào cuối tuần, nhà hàng luôn rất bận rộn và họ cần người giúp việc trong bếp. Công việc rất vất vả nhưng tôi thích vì tôi thích nấu ăn. Vì vậy, tôi không có thời gian để thư giãn vào cuối tuần… Tôi phải làm việc! |
VOCABULARY
| 403. do (v) /duː/ used to refer to actions that you do not mention by name or do not know about Ex: We will do what we can to help. | làm dùng để chỉ những hành động mà bạn không nhắc đến tên hoặc không biết về Ví dụ: Chúng tôi sẽ làm những gì có thể để giúp đỡ. |
| 404. typical (adj) /ˈtɪpɪkl/ happening in the usual way; showing what something is usually like Ex: A typical working day for me begins at 7.30. | điển hình diễn ra theo cách thông thường; cho thấy điều gì đó thường như thế nào Ví dụ: Một ngày làm việc điển hình của tôi bắt đầu lúc 7.30. |
| 405. describe (v) /dɪˈskraɪb/ to say what somebody / something is like Ex: Can you describe him to me? | mô tả nói ai đó / cái gì đó như thế nào Ví dụ: Bạn có thể mô tả anh ấy cho tôi không? |
| 406. football (n) /ˈfʊtbɔːl/ a game played by two teams of 11 players, using a round ball that players kick up and down the playing field. Teams try to kick the ball into the other team’s goal. Ex: The kids were outside playing football. | bóng đá một trò chơi do hai đội gồm 11 cầu thủ chơi, sử dụng một quả bóng tròn mà các cầu thủ đá lên và xuống sân chơi. Các đội cố gắng đá bóng vào khung thành của đội kia. Ví dụ: Những đứa trẻ đang chơi bóng đá ở bên ngoài. |
| 407. run (v) /rʌn/ to be in charge of a business, campaign, etc. Ex: He has no idea how to run a business. | phụ trách, quản lí chịu trách nhiệm về một doanh nghiệp, chiến dịch, v.v. Ví dụ: Anh ấy không biết cách điều hành một doanh nghiệp. |
| 408. coach (v) /kəʊtʃ/ to train somebody to play a sport, to do a job better, or to improve a skill Ex: He coaches basketball and soccer. | huấn luyện viên huấn luyện ai đó chơi một môn thể thao, làm một công việc tốt hơn hoặc cải thiện một kỹ năng Ví dụ: Anh ấy huấn luyện bóng rổ và bóng đá. |
| 409. fun (n) /fʌn/ the feeling of enjoying yourself; activities that you enjoy Ex: Sailing is good fun. | vui vẻ cảm giác tận hưởng; các hoạt động mà bạn thích Ví dụ: Chèo thuyền là một hoạt động vui. |
| 410. team (n) /tiːm/ a group of people who play a particular game or sport against another group of people Ex: Whose team are you in? | đội nhóm một nhóm người chơi một trò chơi hoặc môn thể thao cụ thể với một nhóm người khác Ví dụ: Bạn ở đội nào? |
| 411. season (n) /ˈsiːzn/ a period of time during a year when a particular activity happens or is done the cricket / football season | mùa một khoảng thời gian trong năm khi một hoạt động cụ thể xảy ra hoặc được thực hiện mùa cricket / mùa giải bóng đá |
| 412. hundred /ˈhʌndrəd/ number 100 Ex: She must be over a hundred (= a hundred years old). | hàng trăm 100 Ví dụ: Bà ấy chắc phải hơn một trăm (= một trăm tuổi). |
| 413. situation (n) /ˌsɪtʃuˈeɪʃn/ all the circumstances and things that are happening at a particular time and in a particular place Ex: I found myself in rather an awkward situation. | tình huống tất cả các tình huống và sự việc đang xảy ra tại một thời điểm và địa điểm cụ thể Ví dụ: Tôi thấy mình rơi vào một tình huống khá khó xử. |
| 414. unusual (adj) /ʌnˈjuːʒuəl/ different from other similar things and therefore interesting and attractive an unusual colour | bất thường khác với những thứ tương tự khác và do đó thú vị và hấp dẫn một màu sắc bất thường |
| 415. post (v) /pəʊst/ to put information or pictures on a website Ex: I’ll post some pictures when I get back. | đăng đưa thông tin hoặc hình ảnh lên trang web Ví dụ: Tôi sẽ đăng một số hình ảnh khi tôi trở về. |
| 416. comment (n) /ˈkɒment/ something that you say or write that gives an opinion on or explains somebody / something Ex: Please leave a comment on our website. | bình luận một điều gì đó bạn nói hoặc viết để đưa ra ý kiến hoặc giải thích về ai đó / điều gì đó Ví dụ: Hãy để lại bình luận trên trang web của chúng tôi. |
| 417. need (v) /niːd/ to require something / somebody because they are essential or very important, not just because you would like to have them Ex: Don’t go – I might need you. | cần yêu cầu cái gì đó / ai đó vì họ thiết yếu hoặc rất quan trọng, không chỉ vì bạn muốn có họ Ví dụ: Đừng đi – Tôi có thể cần bạn. |
Practice 47: Listen to three people talking about celebrating their birthdays. Choose the correct answer, A, B or C. Nghe ba người nói về việc ăn mừng sinh nhật của họ. Chọn câu trả lời đúng, A, B hoặc C.
ANSWER & TRANSCRIPT
ANSWER: 1. C , 2. A, 3. A
| 1. When it’s my birthday, I go to school in the morning, but I take a cake or some sweets and fruit and have a special lunch with my friends. Then in the evening we go out together. We usually meet at six or seven and go to a club. I always get some money from my parents so we can have a good time. | 1. Vào ngày sinh nhật của tôi, tôi đến trường vào buổi sáng, nhưng tôi mang theo một chiếc bánh hoặc một ít đồ ngọt và trái cây và ăn trưa đặc biệt với bạn bè. Sau đó, vào buổi tối, chúng tôi đi chơi cùng nhau. Chúng tôi thường gặp nhau lúc sáu hoặc bảy giờ và đến câu lạc bộ. Tôi luôn nhận được một ít tiền từ bố mẹ để chúng tôi có thời gian vui vẻ. |
| 2. My birthday is in June and that’s really great, because we always celebrate in the garden. On the day of my birthday my family and I have dinner outside. It’s lovely, with flowers everywhere and the sun. And then at the weekend I have a party for my friends in the garden. We sometimes dance until midnight. | 2. Sinh nhật của tôi vào tháng Sáu và điều đó thực sự tuyệt vời, vì chúng tôi luôn tổ chức tiệc trong vườn. Vào ngày sinh nhật của tôi, gia đình tôi và tôi ăn tối ngoài trời. Thật tuyệt, với hoa ở khắp mọi nơi và ánh nắng mặt trời. Và sau đó vào cuối tuần, tôi tổ chức tiệc cho bạn bè trong vườn. Đôi khi chúng tôi nhảy đến nửa đêm. |
| 3. On my birthday my mum always cooks my favourite food. So first I get up and I have a really good breakfast. Then she gives me a cake to share with my friends at school. After school I come home and we have a very big, very good dinner. And the next day I spend five hours in the gym! | 3. Vào ngày sinh nhật của tôi, mẹ tôi luôn nấu món ăn yêu thích của tôi. Vì vậy, trước tiên tôi thức dậy và ăn một bữa sáng thực sự ngon. Sau đó, mẹ đưa cho tôi một chiếc bánh để chia sẻ với bạn bè ở trường. Sau giờ học, tôi về nhà và chúng tôi ăn một bữa tối rất thịnh soạn. Và ngày hôm sau, tôi dành năm giờ trong phòng tập thể dục! |
| 418. go out (n) /ˈbɜːθdeɪ/ to leave your house to go to a social event Ex: She goes out a lot. | ra ngoài ra khỏi nhà để đến một sự kiện xã hội Ví dụ: Cô ấy ra ngoài rất nhiều. |
| 419. get (v) /ɡet/ to receive something Ex: What (= What presents) did you get for your birthday? | nhận nhận được thứ gì đó Ví dụ: Bạn đã nhận được gì (quà gì) vào ngày sinh nhật của mình? |
| 420. money (n) /ˈmʌni/ what you earn by working or selling things, and use to buy things Ex: How much money is there in my account? | tiền số tiền bạn kiếm được bằng cách làm việc hoặc bán đồ, và dùng để mua đồ Ví dụ: Có bao nhiêu tiền trong tài khoản của tôi vậy? |
| 421. June (n) /dʒuːn/ the 6th month of the year, between May and July Ex: She was born in June. | Tháng 6 tháng thứ 6 trong năm, giữa tháng 5 và tháng 7 Ví dụ: Cô ấy sinh vào tháng 6. |
| 422. celebrate (v) /ˈselɪbreɪt/ to show that a day or an event is important by doing something special on it Ex: How do people celebrate New Year in your country? | ăn mừng để thể hiện rằng một ngày hoặc một sự kiện nào đó là quan trọng bằng cách làm điều gì đó đặc biệt vào ngày đó Ví dụ: Mọi người ăn mừng năm mới như thế nào ở đất nước bạn? |
| 423. sun (n) /sʌn/ the light and heat from the sun Ex: This room gets the sun in the mornings. | mặt trời ánh sáng và nhiệt từ mặt trời Ví dụ: Căn phòng này đón ánh nắng mặt trời vào buổi sáng. |
| 424. cook (v) /kʊk/ to prepare food by heating it, for example by boiling, baking or frying it Ex: Where did you learn to cook? | nấu ăn chuẩn bị thức ăn bằng cách đun nóng, ví dụ như luộc, nướng hoặc chiên Ví dụ: Bạn học nấu ăn ở đâu? |
| 425. share (v) /ʃeə(r)/ to give some of what you have to somebody else; to let somebody use something that is yours Ex: Eli shared his chocolate with the other kids. | chia sẻ cho người khác một ít thứ bạn có; cho ai đó sử dụng thứ gì đó của bạn Ví dụ: Eli chia sẻ sô cô la của mình với những đứa trẻ khác. |
| 426. next (adj) /nekst/ the Monday, week, etc. immediately following Ex: Next Thursday is 12 April. | tiếp theo, kế tiếp Thứ Hai, tuần, v.v. ngay sau đó Ví dụ: Thứ Năm tuần tới là ngày 12 tháng 4. |
Practice 48: Listen and complete the phrases with the words in the box. Then listen again and repeat. Nghe và hoàn thành các cụm từ với các từ trong hộp. Sau đó nghe lại và lặp lại.
| bread / ketchup / chocolate / crisps / honey / potatoes / ice cream tuna / milk / lemonade |
ANSWER & TRANSCRIPT
| 427. a packet of crisps /ə ˈpækɪt əv krɪsp/ | một gói khoai tây chiên |
| 428. a carton of milk /ə ˈkɑːtn əv mɪlk/ | một hộp sữa |
| 429. a bottle of ketchup /ə ˈbɒtl əv ˈketʃəp/ | một chai tương cà |
| 430. a bar of chocolate /ə bɑːr əv ˈtʃɒklət/ | một thanh sô cô la |
| 431. a tub of ice cream /ə tʌb əv aɪs kriːm/ | một thùng kem |
| 432. a loaf of bread /ə ləʊf əv bred/ | một ổ bánh mì |
| 433. a tin of tuna /ə tɪn əv ˈtjuːnə/ | một hộp cá ngừ |
| 434. a can of lemonade /ə kæn əv ˌleməˈneɪd/ | một lon nước chanh |
| 435. a jar of honey /ə dʒɑː(r) əv ˈhʌni/ | một lọ mật ong |
| 436. a bag of potatoes /ə bæɡ əv pəˈteɪtəʊ/ | một túi khoai tây |
Practice 49: What are they buying food for? Listen and match the people (D = Debbie, S = Sylvia, C = Chris) with the meals (1-4). There is one extra meal. Họ mua đồ ăn để làm gì? Hãy lắng nghe và ghép tên những người (D = Debbie, S = Sylvia, C = Chris) với các bữa ăn (1-4). Có một bữa ăn thêm.
| 1. dinner [S = Sylvia] | 2. an Indian meal |
| 3. a sandwich snack | 4. Sunday breakfast |
Do you remember whose shopping it is? Write D for Debbie, S for Sylvia or C for Chris. Then listen again and check. Bạn có nhớ ai mua hàng không? Viết D cho Debbie, S cho Sylvia hoặc C cho Chris. Sau đó nghe lại và kiểm tra.
ANSWER & TRANSCRIPT
| 1. dinner [S = Sylvia] | 2. an Indian meal [C = Chris] |
| 3. a sandwich snack | 4. Sunday breakfast [D = Debbie] |
| I = Interviewer / D = Debbie / S = Sylvia / C = Chris I: I’m in a busy supermarket and I want to know what’s in people’s trolleys. Hello. I’m from Channel 3. Can I ask you some questions? D: Sure. I: Thanks. What’s your name? D: I’m Debbie … I: Hi, Debbie. What’s in your trolley today? D: I’ve got things for breakfast. We always have a big breakfast on Sundays. I’ve got a carton of eggs, a packet of cornflakes, two cartons of milk and a carton of orange juice. And I’ve also got a tub of ice cream! I: Ice cream for breakfast? D: Er… no. But on Saturdays, we get a takeaway from the Indian restaurant and we have ice cream for dessert! I: OK, bye! … And what’s your name? S: Sylvia. I: What’s in your trolley, Sylvia? S: Well, today I’ve got a packet of spaghetti, a bag of onions, a jar of tomato sauce, a bottle of oil and a bar of chocolate… I love spaghetti. It’s so easy to cook! I: And the bar of chocolate? S: Oh, the chocolate is for after dinner – in front of the telly! I: Thanks, Sylvia. … Now I’m at the checkout with Chris? What’s in your shopping basket, Chris? C: Um… a loaf of bread, a tin of tuna, a jar of mayonnaise and two packets of crisps. I: A loaf of bread, a tin of tuna and a jar of mayonnaise? Let me guess: you want to make a sandwich! C: Yes, I’m always hungry after school, so I make a snack when I get home – tuna sandwiches and crisps, my favourite. I: Great, thanks. | I = Người phỏng vấn/D = Debbie /S = Sylvia/C = Chris I: Tôi đang ở trong một siêu thị đông đúc và tôi muốn biết mọi người có gì trong xe đẩy. Xin chào. Tôi đến từ Kênh 3. Tôi có thể hỏi bạn một số câu hỏi không? D: Được thôi. I: Cảm ơn. Tên bạn là gì? D: Tôi là Debbie … I: Xin chào, Debbie. Hôm nay bạn có gì trong xe đẩy? D: Tôi có đồ ăn sáng. Chúng tôi luôn ăn sáng thịnh soạn vào Chủ Nhật. Tôi có một hộp trứng, một gói ngô, hai hộp sữa và một hộp nước cam. Và tôi cũng có một hộp kem! I: Kem cho bữa sáng? D: Ờ… không. Nhưng vào thứ Bảy, chúng tôi mua đồ ăn mang về từ nhà hàng Ấn Độ và chúng tôi có kem tráng miệng! I: Được, tạm biệt! … Và tên bạn là gì? S: Sylvia. I: Bạn có gì trong xe đẩy, Sylvia? S: À, hôm nay mình có một gói mì spaghetti, một túi hành tây, một lọ sốt cà chua, một chai dầu và một thanh sô cô la… Mình thích mì spaghetti. Nó dễ nấu lắm! I: Còn thanh sô cô la thì sao? S: À, sô cô la để ăn sau bữa tối – ngồi trước tivi (ăn và coi)! I: Cảm ơn, Sylvia. … Giờ mình đang ở quầy thanh toán với Chris à? Giỏ hàng của cậu có gì thế, Chris? C: Ừm… một ổ bánh mì, một hộp cá ngừ, một lọ sốt mayonnaise và hai gói khoai tây chiên. I: Một ổ bánh mì, một hộp cá ngừ và một lọ sốt mayonnaise? Để mình đoán nhé: cậu muốn làm một chiếc bánh sandwich! C: Vâng, mình lúc nào cũng đói sau giờ học, vì vậy mình làm một món ăn nhẹ khi về nhà – bánh sandwich cá ngừ và khoai tây chiên, món mình thích nhất. I: Tuyệt, cảm ơn nhé. |
VOCABULARY
| 437. trolley (n) /ˈtrɒli/ a small vehicle with wheels that can be pushed or pulled along and is used for carrying things a shopping / supermarket / luggage trolley | xe đẩy một loại xe nhỏ có bánh xe có thể đẩy hoặc kéo và được sử dụng để mang đồ một xe đẩy mua sắm / siêu thị / hành lý |
| 438. orange (n) /ˈɒrɪndʒ/ a round citrus fruit with thick skin of a colour between red and yellow and a lot of sweet juice an orange tree | quả cam một loại quả họ cam quýt tròn có vỏ dày, màu sắc giữa đỏ và vàng và nhiều nước ngọt một cây cam |
| 439. juice (n) /dʒuːs/ the liquid that comes from fruit or vegetables; a drink made from this a glass of fruit juice | nước ép chất lỏng có trong trái cây hoặc rau quả; một loại thức uống được làm từ nó một cốc nước ép trái cây |
| 440. takeaway (n) /ˈteɪkəweɪ/ a restaurant that cooks and sells food that you take away and eat somewhere else Ex: We can get something to eat from the Chinese takeaway. | đồ ăn mang đi một nhà hàng nấu và bán đồ ăn mà bạn có thể mang về và ăn ở nơi khác Ví dụ: Chúng ta có thể mua đồ ăn mang về từ cửa hàng đồ ăn Trung Quốc. |
| 441. dessert (n) /dɪˈzɜːt/ sweet food eaten at the end of a meal Ex: We had mousse for dessert. | món tráng miệng thức ăn ngọt ăn vào cuối bữa ăn Ví dụ: Chúng tôi có bánh mousse là món tráng miệng. |
| 442. after /ˈɑːftə(r)/ preposition later than something; following something in time Ex: We’ll leave after lunch. | sau giới từ sau cái gì đó; theo sau cái gì đó kịp thời gian Ví dụ: Chúng ta sẽ rời đi sau bữa trưa. |
| 443. in front of preposition in a position that is further forward than somebody / something but not very far away Ex: The bus stops right in front of our house. | ngay đằng trước giới từ ở vị trí xa hơn ai đó / cái gì đó nhưng không quá xa Ví dụ: Xe buýt dừng ngay trước nhà chúng tôi. |
| 444. telly (n) /ˈteli/ a television set Ex: He spends most evenings just sitting in front of the telly. | ti vi một chiếc tivi Ví dụ: Anh ấy dành hầu hết buổi tối chỉ ngồi trước tivi. |
| 445. checkout (n) /ˈtʃekaʊt/ the place where you pay for the things that you are buying in a supermarket Ex: You can’t just go through the checkout without paying! | quầy thanh toán nơi bạn trả tiền cho những thứ bạn mua trong siêu thị Ví dụ: Bạn không thể chỉ đi qua quầy thanh toán mà không trả tiền! |
| 446. shopping (n) /ˈʃɒpɪŋ/ the activity of going to shops and buying things or ordering them online Ex: We do our shopping on Saturdays. | mua sắm hoạt động đến các cửa hàng và mua đồ hoặc đặt hàng trực tuyến Ví dụ: Chúng tôi mua sắm vào thứ Bảy. |
| 447. basket (n) /ˈbɑːskɪt/ a container for holding or carrying things. Baskets are made of long thin pieces of material that bends and twists easily, for example plastic, wire or wicker Ex: We packed a picnic basket and set off for the beach. | giỏ một vật đựng để đựng hoặc mang theo đồ vật. Giỏ được làm từ những mảnh vật liệu mỏng dài có thể uốn cong và xoắn dễ dàng, ví dụ như nhựa, dây hoặc mây Ví dụ: Chúng tôi đã chuẩn bị một giỏ đựng đồ ăn dã ngoại và lên đường đến bãi biển. |
| 448. guess (v) /ɡes/ to try and give an answer or make a judgement about something without being sure of all the facts Ex: Can you guess his age? | đoán cố gắng đưa ra câu trả lời hoặc đưa ra phán đoán về điều gì đó mà không chắc chắn về mọi sự thật Ví dụ: Bạn có thể đoán tuổi của anh ấy không? |
Practice 50: Listen to two friends talking about going to a restaurant. Complete the information. Nghe hai người bạn nói về việc đi nhà hàng. Điền thông tin vào.
1. Name of restaurant: …………………………..
2. Price of two-course meal: …………………………..
3. Type of food: traditional English and …………………………..
4. Anna doesn’t like: …………………………..
5. Katy’s brother’s job: …………………………..
6. Time for the meal: …………………………..
ANSWER & TRANSCRIPT
| 1. Name of restaurant: Starlight 2. Price of two-course meal: £16 / sixteen pounds 3. Type of food: traditional English and oriental 4. Anna doesn’t like: hot and spicy (food) 5. Katy’s brother’s job: waiter 6. Time for the meal: 7 / seven | 1. Tên nhà hàng: Starlight 2. Giá bữa ăn hai món: mười sáu bảng Anh 3. Loại thức ăn: kiểu Anh truyền thống và phương Đông 4. Anna không thích: cay và nóng (thức ăn) 5. Nghề nghiệp của anh trai Katy: phục vụ bàn 6. Thời gian ăn: bảy |
| K = Katy A = Anna K: Hello. A: Hi, Katy. Our exams finish on Friday! Do you want to go out for a meal to celebrate? K: Oh hi, Anna. Yes, that’s a great idea. There’s a new restaurant in the town centre. It’s called Starlight. Why don’t we go there? A: Starbright? K: No, Starlight. S-T-A-R-L-I-G-H-T. The owner is a TV chef. A: Really? I’m sure it’s very expensive! K: Not really. There are two menus. A three-course meal costs twenty-five pounds but a two course meal is only sixteen pounds. There’s another menu for ten pounds but that’s only at lunchtime. A: OK. That sounds good. What sort of food do they serve there? K: Well, they serve a lot of oriental food. But they also serve traditional English food. A: I’m not too keen on hot and spicy but I’ll be fine with grilled chicken! I hope they have some good desserts. K: My brother’s a waiter there and he says the desserts are fantastic! A: Excellent! What time do you want to eat? K: Well, they open at 6.30, so how about we go at 7.00? I get hungry quite early! A: Me too! See you then. | K = Katy A = Anna K: Xin chào. A: Hi, Katy. Kỳ thi của chúng ta kết thúc vào thứ sáu! Bạn có muốn ra ngoài ăn tối ăn mừng không? K: Ồ chào Anna. Vâng, đó là một ý tưởng tuyệt vời. Có một nhà hàng mới ở trung tâm thị trấn. Nó tên là Starlight. Tại sao chúng ta không đến đó? A: Starbright? K: Không, Starlight. S-T-A-R-L-I-G-H-T. Chủ nhà hàng là một đầu bếp truyền hình. A: Thật sao? Tôi chắc chắn là nó rất đắt! K: Không hẳn vậy. Có hai thực đơn. Một bữa ăn ba món có giá hai mươi lăm bảng Anh nhưng một bữa ăn hai món chỉ có mười sáu bảng Anh. Có một thực đơn khác có giá mười bảng Anh nhưng chỉ áp dụng vào giờ ăn trưa. A: Được. Nghe có vẻ ổn. Họ phục vụ những loại đồ ăn nào ở đó? K: Vâng, họ phục vụ nhiều món ăn phương Đông. Nhưng họ cũng phục vụ món ăn truyền thống Anh. A: Tôi không thích đồ cay và nóng lắm nhưng tôi sẽ ổn với gà nướng! Tôi hy vọng họ có một số món tráng miệng ngon. K: Anh trai tôi là phục vụ bàn ở đó và anh ấy nói rằng các món tráng miệng rất tuyệt! A: Tuyệt vời! Bạn muốn ăn vào lúc mấy giờ? K: Vâng, họ mở cửa lúc 6.30, vậy chúng ta đi lúc 7.00 nhé? Tôi đói khá sớm! A: Tôi cũng vậy! Gặp lại sau nhé. |
VOCABULARY
| 449. exam (n) /ɪɡˈzæm/ a formal written, spoken or practical test, especially at school or college, to see how much you know about a subject, or what you can do Ex: I failed the college entrance exam (= to get a place at college). | bài thi một bài kiểm tra chính thức bằng văn bản, nói hoặc thực hành, đặc biệt là ở trường học hoặc cao đẳng, để xem bạn hiểu biết bao nhiêu về một chủ đề nào đó, hoặc bạn có thể làm gì Ví dụ: Tôi đã trượt kỳ thi tuyển sinh đại học (= để có được một suất vào đại học). |
| 450. owner (n) /ˈəʊnə(r)/ a person who owns something Ex: The car had only one previous owner. | chủ sở hữu một người sở hữu một cái gì đó Ví dụ: Chiếc xe chỉ có một chủ sở hữu trước đó. |
| 451. chef (n) /ʃef/ a person whose job is to cook, especially the most senior person in a restaurant, hotel, etc. Ex: She used to work as a chef in a big hotel in Johannesburg. | đầu bếp một người có công việc nấu ăn, đặc biệt là người cao cấp nhất trong nhà hàng, khách sạn, v.v. Ví dụ: Cô ấy từng làm đầu bếp trong một khách sạn lớn ở Johannesburg. |
| 452. course (n) /kɔːs/ any of the separate parts of a meal a four-course dinner Ex: We had chicken for our main course. | món, từng phần trong bữa ăn bất kỳ phần riêng biệt nào của một bữa ăn bữa tối bốn món Ví dụ: Chúng tôi có thịt gà là món chính. |
| 453. serve (v) /sɜːv/ to give somebody food or drink, for example at a restaurant or during a meal Ex: Pour the sauce over the pasta and serve immediately. | phục vụ cho ai đó ăn hoặc uống, ví dụ như tại nhà hàng hoặc trong bữa ăn Ví dụ: Đổ nước sốt lên mì ống và phục vụ ngay. |
| 454. oriental (adj) /ˌɔːriˈentl/ connected with or typical of the eastern part of the world, especially China and Japan, and the people who live there | phương đông liên quan đến hoặc đặc trưng của phần phía đông thế giới, đặc biệt là Trung Quốc và Nhật Bản, và những người sống ở đó |
| 455. traditional (adj) /trəˈdɪʃənl/ being part of the beliefs, customs or way of life of a particular group of people, that have not changed for a long time traditional dress / music / art / culture / dance | truyền thống là một phần của niềm tin, phong tục hoặc cách sống của một nhóm người cụ thể, không thay đổi trong một thời gian dài trang phục truyền thống / âm nhạc / nghệ thuật / văn hóa / khiêu vũ |
| 456. keen on liking somebody / something very much; very interested in somebody / something Ex: Tom’s very keen on Anna. | rất thích gì thích ai đó / cái gì đó rất nhiều; rất quan tâm đến ai đó / cái gì đó Ví dụ: Tom rất thích Anna. |
| 457. spicy (adj) /ˈspaɪsi/ (of food) having a strong taste because spices have been added to it Ex: I don’t like spicy food. | cay (thức ăn) có vị cay nồng vì đã thêm gia vị vào Ví dụ: Tôi không thích đồ ăn cay. |
| 458. grill (v) /ɡrɪl/ to cook food under a very strong heat Ex: Grill the sausages for ten minutes. grilled bacon | nướng nấu thức ăn ở nhiệt độ rất cao Ví dụ: Nướng xúc xích trong mười phút. thịt xông khói nướng |
| 459. hope (v) /həʊp/ to want something to happen and think that it is possible Ex: ‘Do you think it will rain?’ ‘I hope not.’ | hy vọng muốn điều gì đó xảy ra và nghĩ rằng điều đó có thể xảy ra Ví dụ: ‘Bạn có nghĩ trời sẽ mưa không?’ ‘Tôi hy vọng là không.’ |
| 460. fantastic (adj) /fænˈtæstɪk/ extremely good; excellent Ex: You look fantastic! | tuyệt vời cực kỳ tốt; tuyệt vời Ví dụ: Bạn trông tuyệt vời! |
| 461. excellent (adj) /ˈeksələnt/ extremely good Ex: She speaks excellent French. | tuyệt vời, cực kì giỏi cực kỳ tốt Ví dụ: Cô ấy nói tiếng Pháp rất giỏi. |
Practice 51: Are the sentences true or false? Các câu này đúng hay sai?
| TRUE | FALSE | |
| 1. You need to buy some stationery to organise your homework like this. | ||
| 2. The things you need are not cheap. | ||
| 3. The colour you choose should mean something to you. | ||
| 4. PE is yellow because she doesn’t like yellow. | ||
| 5. She keeps all her notes in the same folder. | ||
| 6. She uses red for geography notes. | ||
| 7. She uses coloured page markers to mark pages she has to read. | ||
| 8. When she thinks of French, she thinks of her favourite animal. |
ANSWER & TRANSCRIPT
| TRUE | FALSE | |
| 1. You need to buy some stationery to organise your homework like this. Bạn cần mua một số đồ dùng học tập để sắp xếp bài tập về nhà như thế này. | ✔ | |
| 2. The things you need are not cheap. Những thứ bạn cần không hề rẻ. | ✔ | |
| 3. The colour you choose should mean something to you. Màu sắc bạn chọn phải có ý nghĩa với bạn. | ✔ | |
| 4. PE is yellow because she doesn’t like yellow. Môn thể dục có màu vàng vì cô ấy không thích màu vàng. | ✔ | |
| 5. She keeps all her notes in the same folder. Cô ấy giữ tất cả các ghi chú của mình trong cùng một thư mục. | ✔ | |
| 6. She uses red for geography notes. Cô ấy sử dụng màu đỏ cho các ghi chú về địa lý. | ✔ | |
| 7. She uses coloured page markers to mark pages she has to read. Cô ấy sử dụng bút dạ màu để đánh dấu các trang cô ấy phải đọc. | ✔ | |
| 8. When she thinks of French, she thinks of her favourite animal. Khi cô ấy nghĩ đến tiếng Pháp, cô ấy nghĩ đến loài động vật yêu thích của mình. | ✔ |
| Girl: My presentation is about how you can use colour coding to organise your homework. To start you need a few things from the stationery shop. This photo shows the things I use. They aren’t expensive. They are all cheap. I’ve got coloured pens and pencils, sticky notes, page markers, glue and folders. First, I choose a different colour for each school subject. The colour I choose has to be easy to remember so I make sure it means something to me. Maths is green because my ruler is green. PE is yellow because my trainers are yellow. Here is a photo of my folders. I use the cheapest kind and I add a coloured sticky note to the top and to the front. I keep all my notes inside the different folders. This is a photo of some more sticky notes. I wrote them in the library when I was studying. The blue notes are for history. My history teacher has got a blue car! The black notes are for geography. One day I want to visit the Black Sea. This photo shows the pages I need to read for homework. I use two coloured page markers to mark where it starts and ends. Those blue ones mark the pages I need to read for history. Finally, this last photo shows my wall calendar. This green star shows I have a maths test on Friday. This pink circle shows I’ve got French homework for Monday. It’s pink because ‘pink’ is ‘rose’ in French … and the rose is my favourite flower. Has anyone got any questions? | Cô gái: Bài thuyết trình của tôi là về cách bạn có thể sử dụng mã màu để sắp xếp bài tập về nhà. Để bắt đầu, bạn cần một vài thứ từ cửa hàng văn phòng phẩm. Bức ảnh này cho thấy những thứ tôi sử dụng. Chúng không đắt. Tất cả đều rẻ. Tôi có bút màu và bút chì, giấy nhớ, bút đánh dấu trang, keo dán và bìa tập đựng tài liệu. Đầu tiên, tôi chọn một màu khác nhau cho mỗi môn học ở trường. Màu tôi chọn phải dễ nhớ để tôi đảm bảo rằng nó có ý nghĩa với tôi. Toán có màu xanh lá cây vì thước kẻ của tôi có màu xanh lá cây. Thể dục có màu vàng vì giày thể thao của tôi có màu vàng. Đây là ảnh chụp các bìa tập đựng tài liệu của tôi. Tôi sử dụng loại rẻ nhất và tôi dán một tờ giấy nhớ màu lên trên cùng và mặt trước. Tôi giữ tất cả các ghi chú của mình bên trong các bìa tập đựng tài liệu khác nhau. Đây là ảnh chụp một số ghi chú khác. Tôi đã viết chúng trong thư viện khi tôi đang học. Các ghi chú màu xanh biển dành cho môn lịch sử. Giáo viên dạy lịch sử của tôi có một chiếc ô tô màu xanh biển! Các ghi chú màu đen dành cho môn địa lý. Một ngày nào đó tôi muốn đến Biển Đen. Bức ảnh này cho thấy các trang tôi cần đọc để làm bài tập về nhà. Tôi dùng hai bút đánh dấu trang màu để đánh dấu nơi bắt đầu và kết thúc. Những chiếc màu xanh đánh dấu các trang tôi cần đọc cho môn lịch sử. Cuối cùng, bức ảnh cuối cùng này cho thấy lịch treo tường của tôi. Ngôi sao màu xanh lá cây này cho biết tôi có bài kiểm tra toán vào thứ Sáu. Vòng tròn màu hồng này cho biết tôi có bài tập về nhà môn tiếng Pháp vào thứ Hai. Nó có màu hồng vì ‘hồng’ là ‘hoa hồng’ trong tiếng Pháp … và hoa hồng là loài hoa yêu thích của tôi. Có ai có câu hỏi nào không? |
VOCABULARY
| 462. presentation (n) /ˌpreznˈteɪʃn/ the series of computer slides (= images) that are shown with the talk when somebody gives a presentation at a meeting Ex: I’ve put my presentation on a memory stick. | bài thuyết trình một loạt các slide máy tính (= hình ảnh) được hiển thị cùng với bài nói chuyện khi ai đó trình bày tại một cuộc họp Ví dụ: Tôi đã lưu bài thuyết trình của mình vào thẻ nhớ. |
| 463. colour code (n) /ˈkʌlə kəʊd/ a system of marking things with different colours so that you can easily identify them Ex: Follow the colour code carefully on all electrical wiring. | mã màu một hệ thống đánh dấu đồ vật bằng nhiều màu sắc khác nhau để bạn có thể dễ dàng nhận dạng chúng Ví dụ: Thực hiện cẩn thận mã màu trên tất cả các hệ thống dây điện. |
| 464. organise (v) /ˈɔːɡənaɪz/ to arrange something or the parts of something into a particular order or structure Ex: We create weekly delivery schedules organized by postcode. | sắp xếp sắp xếp thứ gì đó hoặc các bộ phận của thứ gì đó theo thứ tự hoặc cấu trúc cụ thể Ví dụ: Chúng tôi tạo lịch giao hàng hàng tuần theo mã bưu chính. |
| 465. homework (n) /ˈhəʊmwɜːk/ work that is given by teachers for students to do at home Ex: I still haven’t done my geography homework. | bài tập về nhà bài tập do giáo viên giao cho học sinh làm ở nhà Ví dụ: Tôi vẫn chưa làm bài tập về nhà môn địa lý. |
| 466. stationery (n) /ˈsteɪʃənri/ materials for writing and for using in an office, for example paper, pens and envelopes | văn phòng phẩm vật liệu để viết và sử dụng trong văn phòng, ví dụ như giấy, bút và phong bì |
| 467. show (v) /ʃəʊ/ to let somebody see something Ex: You have to show your ticket as you go in. | cho xem cho ai đó xem cái gì đó Ví dụ: Bạn phải xuất trình vé khi vào. |
| 468. coloured (adj) /ˈkʌləd/ having a particular colour or different colours Ex: He uses ink and coloured pencils in his drawings. | có màu có một màu cụ thể hoặc nhiều màu khác nhau Ví dụ: Anh ấy sử dụng mực và bút chì màu trong các bức vẽ của mình. |
| 469. sticky note (n) /ˈstɪki nəʊt/ small piece of sticky paper that you use for writing a note on, and that can be easily removed Ex: Never write your password on a sticky note! | giấy ghi nhớ một tờ giấy nhớ nhỏ mà bạn dùng để viết ghi chú và có thể dễ dàng gỡ ra Ví dụ: Đừng bao giờ viết mật khẩu của bạn lên giấy nhớ! |
| 470. page (n) /peɪdʒ/ one side or both sides of a sheet of paper in a book, magazine, etc. Ex: Turn to page 64. | trang một mặt hoặc cả hai mặt của một tờ giấy trong một cuốn sách, tạp chí, v.v. Ví dụ: Chuyển đến trang 64. |
| 471. page marker (n) /peɪdʒ ˈmɑːkə(r)/ | giấy đánh dấu trang sách |
| 472. glue (n) /ɡluː/ a sticky substance that is used for joining things together Ex: Put glue on both the surfaces. | keo một chất dính dùng để gắn kết các vật lại với nhau Ví dụ: Bôi keo lên cả hai bề mặt. |
| 473. folder (n) /ˈfəʊldə(r)/ a cover made of stiff card or plastic for holding loose papers, etc. Ex: There were two new buff folders on my desk. | bìa đựng tài liệu một bìa cứng làm bằng bìa cứng hoặc nhựa để đựng giấy tờ rời, v.v. Ví dụ: Có hai chiếc bìa đựng tài liệu màu nâu nhạt mới trên bàn làm việc của tôi. |
| 474. choose (v) /tʃuːz/ to decide which thing or person you want out of the ones that are available Ex: You choose – I can’t decide. | chọn quyết định xem bạn muốn thứ gì hoặc người nào trong số những thứ có sẵn Ví dụ: Bạn chọn – Tôi không thể quyết định. |
| 475. subject (n) /ˈsʌbdʒɪkt/ an area of knowledge studied in a school, college, etc. Ex: Which subjects are you studying? | môn học một lĩnh vực kiến thức được học ở trường, cao đẳng, v.v. Ví dụ: Bạn đang học những môn nào? |
| 476. mean (v) /miːn/ to have something as a meaning; to represent something mean something by something Ex: Does the name ‘Jos Vos’ mean anything to you (= do you know who he is)? | có ý nghĩa gì có nghĩa là có cái gì đó; đại diện cho cái gì đó có nghĩa là cái gì đó bằng cái gì đó Ví dụ: Cái tên ‘Jos Vos’ có ý nghĩa gì với bạn không (= bạn có biết anh ấy là ai không)? |
| 477. maths (n) /mæθs/ mathematics, especially as a subject in school Ex: The core subjects are English, maths and science. | môn toán toán học, đặc biệt là môn học ở trường Ví dụ: Các môn học chính là tiếng Anh, toán và khoa học. |
| 478. ruler (n) /ˈruːlə(r)/ a straight narrow piece of wood, plastic or metal, marked in centimetres or inches, used for measuring or for drawing straight lines | thước kẻ một mảnh gỗ, nhựa hoặc kim loại thẳng, hẹp, được đánh dấu bằng centimét hoặc inch, dùng để đo hoặc vẽ các đường thẳng |
| 479. trainer (n) /ˈtreɪnə(r)/ a shoe that you wear for sports or as informal clothing a pair of trainers | giày thể thao một đôi giày mà bạn đi khi chơi thể thao hoặc mặc như trang phục thường ngày một đôi giày thể thao |
| 480. cheapest /tʃiːpɪst/ Ex: The cheapest rates are usually available online. | rẻ nhất Ex: Mức giá rẻ nhất thường có sẵn trực tuyến. |
| 481. kind (n) /kaɪnd/ a particular variety or type Ex: I need to buy paper and pencils, that kind of thing. | loại một loại hoặc kiểu cụ thể Ví dụ: Tôi cần mua giấy và bút chì, kiểu loại đó. |
| 482. add (v) /æd/ to put something together with something else so as to increase the size, number, amount, etc. Ex: Shall I add your name to the list? | thêm để ghép cái gì đó với cái khác để tăng kích thước, số lượng, khối lượng, v.v. Ví dụ: Tôi sẽ thêm tên bạn vào danh sách chứ? |
| 483. top (n) /tɒp/ the highest part or point of something Ex: Write your name at the top. | đỉnh phần cao nhất hoặc điểm cao nhất của cái gì đó Ví dụ: Viết tên bạn ở trên cùng. |
| 484. front (n) /frʌnt/ the part or side of something that faces forward; the side of something that you look at first Ex: The book has a picture of Rome on the front. | mặt trước, đằng trước phần hoặc mặt của vật gì hướng về phía trước; mặt của vật mà bạn nhìn vào đầu tiên Ví dụ: Cuốn sách có hình ảnh Rome ở mặt trước. |
| 485. keep (v) /kiːp/ to put or store something in a particular place Ex: The documents are all kept under lock and key. | lưu trữ để hoặc lưu trữ cái gì đó ở một nơi cụ thể Ví dụ: Tất cả các tài liệu đều được giữ trong tủ khóa. |
| 486. inside /ˌɪnˈsaɪd/ preposition on or to the inner part of something / somebody; within something / somebody Ex: Inside the box was a gold watch. | bên trong giới từ trên hoặc đến phần bên trong của cái gì đó / ai đó; bên trong cái gì đó / ai đó Ví dụ: Bên trong hộp là một chiếc đồng hồ vàng. |
| 487. library (n) /ˈlaɪbrəri/ a building in which collections of books, newspapers, etc. and sometimes films and recorded music are kept for people to read, study or borrow Ex: I’ve been reading newspapers in the library. | thư viện một tòa nhà lưu giữ các bộ sưu tập sách, báo, v.v. và đôi khi là phim ảnh và nhạc thu âm để mọi người đọc, nghiên cứu hoặc mượn Ví dụ: Tôi dạo này đang hay đọc báo trong thư viện. |
| 488. history (n) /ˈhɪstri/ the study of past events, especially as a subject at school or university Ex: She’s studying art history. | lịch sử nghiên cứu về các sự kiện trong quá khứ, đặc biệt là môn học ở trường hoặc trường đại học Ví dụ: Cô ấy đang học lịch sử nghệ thuật. |
| 489. geography (n) /dʒiˈɒɡrəfi/ the scientific study of the earth’s surface, physical features, divisions, products, population, etc. a geography lesson / class / teacher | địa lý nghiên cứu khoa học về bề mặt trái đất, các đặc điểm vật lý, các bộ phận, sản phẩm, dân số, v.v. bài học địa lý / lớp học địa lý / giáo viên địa lý |
| 490. start (v) /stɑːt/ to begin doing or using something Ex: If you want to find out more, this website is a good place to start. | bắt đầu bắt đầu làm hoặc sử dụng cái gì đó Ví dụ: Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm, trang web này là nơi tốt để bắt đầu. |
| 491. end (v) /end/ to finish; to reach a point and go no further; to make something finish Ex: The road ends here. | kết thúc kết thúc; đạt đến một điểm và không đi xa hơn nữa; làm cho cái gì đó kết thúc Ví dụ: Con đường kết thúc ở đây. |
| 492. finally (adv) /ˈfaɪnəli/ after a long time, especially when there has been some difficulty or delay Ex: Finally ready, they all set off. | cuối cùng sau một thời gian dài, đặc biệt là khi có một số khó khăn hoặc chậm trễ Ví dụ: Cuối cùng đã sẵn sàng, tất cả họ đều lên đường. |
| 493. wall (n) /wɔːl/ any of the sides of a building or room Ex: I’m going to paint the walls white and the ceiling pink. | tường bất kỳ mặt nào của tòa nhà hoặc phòng Ví dụ: Tôi sẽ sơn tường màu trắng và trần nhà màu hồng. |
| 494. calendar (n) /ˈkælɪndə(r)/ a page or series of pages showing the days, weeks and months of a particular year, especially one that you hang on a wall a calendar for 2027/ a 2027 calendar | lịch một trang hoặc một loạt các trang hiển thị các ngày, tuần và tháng của một năm cụ thể, đặc biệt là trang mà bạn treo trên tường một cuốn lịch năm 2027/ một cuốn lịch năm 2027 |
| 495. wall calendar /wɔːl ˈkælɪndə(r)/ | lịch treo tường |
| 496. star (n) /stɑː(r)/ an object, a decoration, a mark, etc., usually with five or six points, whose shape represents a star Ex: I’ve put a star by the names of the girls in the class. | dấu sao, hình ngôi sao trang trí một vật thể, một vật trang trí, một dấu hiệu, v.v., thường có năm hoặc sáu điểm, có hình dạng tượng trưng cho một ngôi sao Ví dụ: Tôi đã đặt một ngôi sao bên cạnh tên của các bạn gái trong lớp. |
| 497. test (n) /test/ an examination of somebody’s knowledge or ability, consisting of questions for them to answer or activities for them to perform Ex: Students take tests in English and maths. | bài kiểm tra một cuộc kiểm tra kiến thức hoặc khả năng của ai đó, bao gồm các câu hỏi để họ trả lời hoặc các hoạt động để họ thực hiện Ví dụ: Học sinh làm bài kiểm tra tiếng Anh và toán. |
| 498. circle (n) /ˈsɜːkl/ the line that forms the edge of a circle Ex: Draw a circle. | hình tròn đường thẳng tạo thành cạnh của một hình tròn Ví dụ: Vẽ một hình tròn. |
| 499. rose (n) /rəʊz/ a flower with a sweet smell that grows on a bush with thorns (= sharp points) on its stems a bunch of red roses | hoa hồng một loài hoa có mùi thơm ngọt ngào mọc trên một bụi cây có gai (= đầu nhọn) trên thân cây một bó hoa hồng đỏ |
| 500. anyone /ˈeniwʌn/ pronoun any person at all; it does not matter who Ex: Anybody can see that it’s wrong. | bất cứ ai bất kỳ người nào; không quan trọng là ai Ví dụ: Bất kỳ ai cũng có thể thấy rằng điều đó là sai. |
